30 MAggio 2026 – La Pro Loco Maggio Pasianese mette la cultura al centro: ad “Aperilibro” le fiabe, l’identità di “Gera ’n’antra volta” e i sapori della tradizione

25 Maggio 2026

 

La Pro Loco Maggio Pasianese mette la cultura al centro: ad “Aperilibro” le fiabe, l’identità di “Gera ’n’antra volta” e i sapori della tradizione

All’interno della 27ª Mostra Provinciale dei Vini, un grande evento editoriale e sociale che unisce la tutela delle lingue locali, i grandi maestri del fumetto e l’animazione per piccoli e grandi. Appuntamenti storici che riconfermano la sensibilità degli eventi di promozione turistica e delle tradizioni come eventi “IO SONO FRIULI VENEZIA GIULIA”.

PASIANO DI PORDENONE – Radici storiche, tutela delle lingue locali, intrattenimento per le famiglie e promozione delle eccellenze enogastronomiche si fondono in un appuntamento di assoluto spessore. All’interno del prestigioso cartellone della 27ª Mostra Provinciale dei Vini, la Pro Loco Maggio Pasianese riafferma con orgoglio la propria identità non solo come ente organizzatore, ma come vero e proprio motore culturale e sociale del territorio. L’occasione d’oro è l’appuntamento con l’“Aperilibro in Mostra Vini”, che ospiterà la presentazione ufficiale del volume illustrato “Gera ’n’antra volta”, in programma sabato 30 maggio alle ore 17:30 presso lo splendido scenario del Parco ai Molini di Pasiano di Pordenone.

Il progetto editoriale, curato con passione dall’associazione Creazioni Indigeste APS, gode del prestigioso patrocinio della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia e dei Comuni di Chions, Pasiano di Pordenone, Pravisdomini, Azzano Decimo e Prata di Pordenone. Il volume raccoglie e valorizza il prezioso patrimonio immateriale della bassa pordenonese — un’area storicamente caratterizzata da una ricca e affascinante influenza venetofona — restituendo al pubblico storie nate dalla tradizione orale, trascritte nel dialetto originale e affiancate dalla traduzione in italiano per preservare intatti il ritmo, l’ironia e la musicalità.

«Per la Pro Loco Maggio Pasianese, fare promozione del territorio significa innanzitutto fare cultura e proteggere la nostra memoria storica», dichiarano i portavoce dell’associazione. «Il dialetto non è un retaggio del passato, ma una lingua viva, un pilastro identitario fondamentale che mantiene saldo il legame emotivo con la nostra terra e che, come dimostrato scientificamente, arricchisce in modo straordinario le capacità cognitive e di bilinguismo dei bambini. Portare questo libro nelle mani dei più piccoli significa consegnare loro le chiavi della nostra storia».

Il dono alle scuole primarie, la mascotte e un invito speciale ai Licei Artistici

Con un forte slancio sociale ed educativo, il volume è stato interamente donato a tutti gli alunni delle scuole elementari (primarie) di Chions, Pravisdomini e Pasiano di Pordenone. Sabato 30 maggio sarà per loro un momento magico: i bambini e le famiglie potranno incontrare dal vivo i curatori e gli illustratori dell’opera — firme celebri e pluripremiati fumettisti a livello nazionale e regionale.

A coordinare l’incontro saranno i curatori del volume, Marco Tonus e David Benvenuto, figure di primissimo piano e caricaturisti ampiamente riconosciuti a livello nazionale; per la comunità di Pasiano l’evento assume un valore ancora più intimo e sentito grazie alla presenza di Tonus, orgoglioso cittadino pasianese che da sempre traduce l’amore per le proprie radici in progetti culturali di respiro nazionale. Insieme a loro saranno presenti i talentuosi illustratori Alessio Rizzo e Elisa Turrin, pronti a personalizzare le copie con dedica esclusive e disegni eseguiti dal vivo. Tra le firme illustri del progetto spiccano inoltre maestri assoluti del disegno italiano come Adriano Carnevali (storico creatore dei celeberrimi Ronfi). L’incontro sarà moderato da Antonella Zava. 

A questo proposito, gli organizzatori rivolgono un invito speciale a tutti gli allievi dei Licei Artistici del territorio: un’occasione imperdibile per i giovani studenti dell’arte e della grafica di confrontarsi direttamente con professionisti affermati dell’illustrazione e della caricatura, trovando in questo ambizioso progetto editoriale una profonda fonte di ispirazione per il proprio percorso formativo e creativo.

Per rendere il pomeriggio ancora più coinvolgente per tutta la comunità, la simpatica mascotte ufficiale della Pro Loco aspetterà piccoli e grandi direttamente nel parco per momenti di animazione, foto e puro divertimento.

Dai libri alla tavola con il sigillo di qualità “IO SONO FRIULI VENEZIA GIULIA”

La valorizzazione dell’identità non si ferma alle pagine scritte, ma si estende alle grandi manifestazioni popolari. La storica Sagra della Mussa e la Mostra Provinciale dei Vini riconfermano la sensibilità degli eventi di promozione turistica e delle tradizioni come eventi “IO SONO FRIULI VENEZIA GIULIA”, il prestigioso marchio collettivo regionale che testimonia la tracciabilità, la sostenibilità e l’eccellenza assoluta nella valorizzazione delle risorse del territorio.

Conclusa la presentazione culturale e l’aperitivo letterario, la Pro Loco Maggio Pasianese invita tutti a partecipare al programma della Sagra della Mussa con i piatti della cultura culinaria locale (mussa con polenta e specialità del territorio), perfettamente abbinati alle migliori etichette vinicole della zona fregiate del sigillo regionale.

Allegati:
APERITIVO-IN-MOSTRA-VINI-30.05.26
MOSTRA-PROVINCIALE-DEI-VINI